Quality of Life Research in Cardiovascular Disease in Indonesia: A Scoping Review

Authors

  • Simon Salim 1. Department of Epidemiology, Faculty of Public Health, Universitas Indonesia, Jakarta, Indonesia. 2. Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, Ciptomangunkusumo Hospital – Faculty of Medicine, Universitas Indonesia, Jakarta, Indonesia.
  • Asri C. Adisasmita Department of Epidemiology, Faculty of Public Health, Universitas Indonesia, Jakarta, Indonesia.
  • Sudarto Ranoatmodjo Department of Epidemiology, Faculty of Public Health, Universitas Indonesia, Jakarta, Indonesia
  • Muhammad Yamin Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, Ciptomangunkusumo Hospital – Faculty of Medicine, Universitas Indonesia, Jakarta, Indonesia
  • Siti Setiati Division of Geriatrics, Department of Internal Medicine, Ciptomangunkusumo Hospital – Faculty of Medicine, Universitas Indonesia, Jakarta, Indonesia

Keywords:

cardiovascular disease, Patient-reported outcomes, Quality of life

Abstract

Background: Cardiovascular (CV) disease remains the leading cause of mortality and disability worldwide, particularly in developing countries. Beyond mortality, health-related quality of life (HRQoL) is increasingly recognized as a key outcome and is commonly assessed using patient-reported measures. In Indonesia, cultural and linguistic diversity poses challenges, as most HRQoL instruments have been developed in other contexts. This scoping review aimed to map HRQoL research in Indonesian cardiovascular disease populations by identifying validated instruments, describing study designs and measurement tools, and summarizing HRQoL outcomes. Methods: This review was registered on Figshare (DOI: 10.6084/m9.figshare.29218991) and conducted following the Joanna Briggs Institute methodology and PRISMA-ScR guidelines. Literature searches were performed in PubMed, ScienceDirect, Google Scholar, and included grey literature. Studies reporting HRQoL measurement in Indonesian populations were included. Results: A total of 54 studies were included. Both generic and disease-specific HRQoL instruments were identified. Common generic tools included SF-36, SF-12, WHOQOL-BREF, and PedsQL, while disease-specific instruments included MLHFQ, KCCQ, Seattle Angina Questionnaire, AFSS, ASTA, AFEQT, MacNew, and AQUAREL. Only several instruments have been culturally validated, while others were used without prior validation, and some validated tools remained underutilized. HRQoL was influenced by clinical, psychological, behavioral, and social factors. Conclusion: HRQoL research in Indonesia is growing but remains heterogeneous. This mismatch highlights a critical gap between research capacity and real-world implementation in Indonesia. Greater use of standardized tools and longitudinal designs is needed to strengthen patient-centered cardiovascular care.

References

British Heart Foundation. Global Cardiovascular Disease Factsheet. British Heart Foundation; 2026 [cited 2026 March 01]. Available from: https://www.bhf.org.uk/what-we-do/our-research/heart-statistics/heart-statistics-publications

World Heart Federation. World Heart Report 2023: Confronting the World’s Number One Killer. World Heart Federation; 2023 [cited 2025 Sep 01]. Available from: https://world-heart-federation.org/resource/world-heart-report-2023/

World Health Organization. The top 10 causes of death Factsheet. World Health Organization; 2024 [cited 2025 Sep 01]. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/the-top-10-causes-of-death

Feeny DH, Eckstrom E, Whitlock EP, Perdue LA. A Primer for Systematic Reviewers on the Measurement of Functional Status and Health-Related Quality of Life in Older Adults [Internet]. Rockville (MD): Agency for Healthcare Research and Quality (US). 2013 Sep. Report No. 13-EHC128EF.

‌Forshee J. Land, People, and History. In: Culture and Customs of Indonesia. Westport, Conn.: Greenwood Press; 2006. p. 1-28.

World Health Organization. The World Health Organization quality of life (‎WHOQOL)‎ - BREF. World Health Organization; 2012 [cited 2025 Sep 02]. Available from: https://www.who.int/tools/whoqol/whoqol-bref.

Ware JE Jr, Sherbourne CD. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care. 1992 Jun;30(6):473-83.

Bilbao A, Escobar A, García-Perez L, Navarro G, Quirós R. The Minnesota living with heart failure questionnaire: comparison of different factor structures. Health Qual Life Outcomes. 2016 Feb 17;14:23. DOI: 10.1186/s12955-016-0425-7.

Badia X, Arribas F, Ormaetxe JM, Peinado R, de Los Terreros MS. Development of a questionnaire to measure health-related quality of life (HRQoL) in patients with atrial fibrillation (AF-QoL). Health Qual Life Outcomes. 2007 Jul 4;5:37. DOI: 10.1186/1477-7525-5-37.

Arksey H, O'Malley L. Scoping studies: towards a methodological framework. Int J Social Res Methodol. 2005;8(1):19-32. DOI: 10.1080/1364557032000119616

Peters MDJ, Marnie C, Tricco AC, et al. Updated methodological guidance for the conduct of scoping reviews. JBI Evid Synth. 2020;18(10):2119–26. DOI: 10.11124/JBIES-20-00167

Aromataris E, Lockwood C, Porritt K, Pilla B, Jordan Z, editors. JBI Manual for Evidence Synthesis. JBI; 2024 [cited 2025 Sep 05]. Available from: https://synthesismanual.jbi.global

Tricco AC, Lillie E, Zarin W, et al. PRISMA extension for scoping reviews (PRISMA-ScR): Checklist and explanation. Ann Intern Med. 2018 Oct 2;169(7):467–73. DOI: 10.7326/M18-0850

Robinson KA, Dickersin K. Development of a highly sensitive search strategy for the retrieval of reports of controlled trials using PubMed. Int J Epidemiol. 2002;31(1):150–3. DOI: 0.1093/ije/31.1.150

Aromataris E, Riitano D. Constructing a search strategy and searching for evidence. A guide to the literature search for a systematic review. Am J Nurs. 2014;114(5):49–56. DOI: 10.1097/01.NAJ.0000446779.99522.f6

Bramer WM, de Jonge GB, Rethlefsen ML, Mast F, Kleijnen J. A systematic approach to searching: An efficient and complete method to develop literature searches. J Med Libr Assoc. 2018;106(4):531–41. DOI: 10.5195/jmla.2018.283

DeMars MM, Perruso C. MeSH and text-word search strategies: precision, recall, and their implications for library instruction. J Med Libr Assoc. 2022;110(1):23-33. DOI: 10.5195/jmla.2022.1283

Kwon Y, Lemieux M, McTavish J, Wathen N. Identifying and removing duplicate records from systematic review searches. J Med Libr Assoc. 2015 Oct;103(4):184–8. DOI: 10.3163/1536-5050.103.4.004

Khalil H, Peters MD, Tricco AC, et al. Conducting high-quality scoping reviews: challenges and solutions. J Clin Epidemiol. 2021 Feb;(130):156–60. DOI: 10.1016/j.jclinepi.2020.10.009

Campbell F, Tricco AC, Munn Z, et al. Mapping reviews, scoping reviews, and evidence and gap maps (EGMs): the same but different- the "Big Picture" review family. Syst Rev. 2023 Mar 15;12(1):45. DOI: 10.1186/s13643-023-02178-5. Erratum in: Syst Rev. 2023 Apr 1;12(1):61. doi: 10.1186/s13643-023-02224-2

Nuraeni A, Mirwanti R, Anna A, Prawesti A, Emaliyawati E. Faktor yang Memengaruhi Kualitas Hidup Pasien dengan Penyakit Jantung Koroner. J Keperawatan Padjadjaran. 2016 Aug;v4(n2):107–16.

Febby F, Arjuna A, Maryana M. Dukungan Keluarga Berhubungan dengan Kualitas Hidup Pasien Gagal Jantung. J Penelitian Perawat Profesional. 2023;5(2):691–702.

Widistana M, Sofia SN, Setiawati E. HUBUNGAN ANTARA FUNGSI DIASTOLIK DENGAN DENGAN KUALITAS HIDUP PADA PASIEN GAGAL JANTUNG KRONIK DENGAN FRAKSI EJEKSI NORMAL. J Kedokteran Diponegoro (Diponegoro Medical Journal). 2016;5(4):1214–23.

Tanziah A. Hubungan Tingkat Spiritualitas Dengan Kualitas Hidup Dan Kenyamanan Pada Pasien Jantung Koroner Di Rumah Sakit Islam Sultan Agung Semarang [undergraduate thesis]. [Universitas Islam Sultan Agung]; 2023.

Brikana J. Hubungan Antara Efikasi Diri Dengan Kualitas hidup Pasien Penyakit Jantung Koroner Di Rumah Sakit Bethesda Yakkum Yogyakarta Tahun 2020 [undergraduate thesis]. [Sekolah Tinggi Kesehatan Wira Husada]; 2020.

Wulandari D. Peran Kecemasan, Coping Religius Islami, Kepuasan Pernikahan Dan Kondisi Fisik Pada Kualitas Hidup Terkait Kesehatan (Health-Related Quality of Life) Pasien Paska Infark Miokard [Doctoral thesis]. [Universitas Indonesia]; 2019.

Kaban AR, Syaiful D, Hanim H. Faktor-Faktor yang Berhubungan dengan Kualitas Hidup Pada Penyakit Jantung Koroner di Instalasi Rawat Jalan RSU Mitra Medika Medan. J Nurs Update. 2023 Jun 21;4(2).

Wahyuni A, Kurnia OS. Hubungan Self-Care dan Motivasi dengan Kualitas Hidup Pasien Gagal Jantung. J Keperawatan Padjadjaran. 2014;2(2).

Sari LS. Analisis Biaya Akibat Sakit serta Kualitas Hidup Pasien Diabetes Mellitus Tipe 2 dengan Penyakit Jantung. Jurnal Ekonomi Kesehatan Indonesia. 2017 Oct 6;1(3). SHOULD THE YEAR BE 2016?

Santika C, Rohyadi Y, Setiawan A, Fathudin Y. Hubungan Self-Care dengan Kualitas Hidup pada Pasien Congestive Heart Failure (CHF). J Keperawatan Indonesia Florence Nightingale. 2023 Dec 30;3(2):49–55. DOI: 10.34011/jkifn.v3i2.1777

Haryati H, Saida S, Rangki L. Kualitas Hidup Penderita Gagal Jantung Kongestif Berdasarkan Derajat Kemampuan Fisik dan Durasi Penyakit. Faletehan Health J. 2020 Jul 28;7(02):70–6.

Dedi S, Ngadino M. Faktor-Faktor Berhubungan dengan Kualitas Hidup pada Pasien Congestive Heart Failure di Rumah Sakit Mitra Medika. J Nurs Update. 2023 May 30;3(2):87–95.

Haryati H, Rahmawati R. PERBEDAAN KUALITAS HIDUP PENDERITA GAGAL JANTUNG KONGESTIF DENGAN KOMORBID DIABETES MELITUS DAN KOMORBID HIPERTENSI. NURSING UPDATE : J Ilmiah Ilmu Keperawatan. 2022 Jan 18;12(3):174–81.

Awaludin S, Afni ACN, Sekarwati W. Hubungan Kecemasan dengan Kualitas Hidup Pasien Post Coronary Artery Bypass Graft (CABG) di Ruang Rehabilitasi Jantung Rumah Sakit Jantung dan Pembuluh Darah Harapan Kita Jakarta. J Kesehatan Kusuma Husada. 2018 Jul 23;9(2):243–7.

Arafah S, Darliana D. Hubungan Illness Acceptance dengan Kualitas Hidup Pasien Gagal Jantung di Poliklinik Jantung Rumah Sakit Umum Daerah Dr. Zainoel Abidin Banda Aceh. Idea Nurs J. 2020 Apr 1;11(1):43–8.

Tatukude C, Rampengan SH, Panda AL. Hubungan Tingkat Depresi dan Kualitas Hidup Pada Pasien Gagal Jantung Kronik di Poliklinik Jantung RSUP Prof. Dr. R. D. Kandou Manado. e-CliniC. 2016 Jan 27;4(1): 112-151.

Khaidirman SK, Hasan H, Andra CA, Lubis HA, Dangana A, Haykal TB. Relationship of left ventricular diastolic dysfunction with quality of life in heart failure patients with reduced ejection fraction (HFrEF). Narra J. 2024 Aug;4(2):e707.

Tromp J, Tay WT, Ouwerkerk W, et al. Multimorbidity in patients with heart failure from 11 Asian regions: A prospective cohort study using the ASIAN-HF registry. PLoS Med. 2018 Mar 27;15(3):e1002541.

Herry HRK, Suryadipradja HRM, Shatri H, Prodjosudjadi W. The influence of depression on the quality of life of male patients post-acute myocardial infarction. Acta Med Indones. 2005;37(2):71–8.

Luo N, Teng TK, Tay WT, et al. Multinational and multiethnic variations in health-related quality of life in patients with chronic heart failure. Am Heart J. 2017 Sep 1;191:75–81.

Lawson C, Tay WT, Richards M, et al. Patient-Reported Status and Heart Failure Outcomes in Asia by Sex, Ethnicity, and Socioeconomic Status. JACC Asia. 2023 Jun 6;3(3):349–62.

Amin A, Rachmawaty R, Tahir T, Musmulyono M. Evaluation of quality of life based on the length of use and the number of stents of post-percutaneous coronary intervention (PCI) patients. Enfermería Clínica. 2021 Dec 22;31:S653–7.

Fitria N, Fachri NZ, Yosmar Y. The Relationship of Diuretic Therapy and Clinical Outcome on Quality of Life of Patients with Congestive Heart Failure. Malaysian J Public Health Med. 2023;23(3):99–103.

Koto Y, Panduragan SL, Poddar S, Solehudin N, Purnama A, Susaldi S. The Influence of Anxiety, Self-Efficacy, and Quality of Life in Coronary Heart Disease Patients. The Malaysian J Nurs. 2024;15(04):118–27.

Rosidawati I, Ibrahim K, Nuraeni A. Kualitas Hidup Pasien Pasca Bedah Pintas Arteri Koroner (BPAK). J Keperawatan Padjadjaran. 2017 Feb 8;4(2).

Jumayanti J, Wicaksana AL, Yanuar E, Sunaryo AB. Kualitas Hidup Pasien Dengan Penyakit Kardiovaskular DI Yogyakarta. J Kesehatan. 2020;13(1):1–12.

Hutagalung RU, Susilaningsih FS, Mardiyah A. Kualitas Hidup Pasien Pascaintervensi Koroner Perkutan. J Keperawatan Padjadjaran. 2015 Apr 10;2(1): 10-17.

Rachmawati CF, Sofyani S, Ali M. Penilaian Kualitas Hidup pada Anak dengan Penyakit Jantung Bawaan Asianosis dan Sianosis. Sari Pediatri. 2016 Nov 9;16(2):86. DOI: 10.14238/sp16.2.2014.86-90

Sensuwaty S, Widiastuti HP, Firdaus R. Kualitas Hidup Pasien Atrial Fibrilasi Post Rawat Inap di RSUD Dr. H. Soemarno Sosroatmodjo Tanjung Selor. Aspiration Health J. 2023 May 7;1(2):230–9.

Anggraini D, Andani TZ. Kualitas Hidup Pasien Pasca-Percutaneous Coronary Intervention (PCI). J Keperawatan Komprehensif (Comprehensive Nursing Journal). 2018 Jul 29;4(2):98–105.

Komalasari R, Nurjanah N, Yoche MM. Quality of Life of People with Cardiovascular Disease: A Descriptive Study. Asian Pac Isl Nurs J.. 2019;4(2):92–6.

Nurhidayah I, Sari T, Nuraeni A. Dimensions of Quality of Life among Children with Congenital Heart Disease: A Survey. Malaysian J Med Health Sci. 2022;18(SUPP2):59–63.

Harigustian Y, Diana V. Pengaruh inspiratory muscle training terhadap peningkatan kualitas hidup. JHeS (J Health Studies). 2021 Dec 21;5(2):94–101.

Pratomo S, Artiko B, Hidayah D. Pengaruh Perawatan Paliatif Terhadap Peningkatan Kualitas Hidup Pasien Anak dengan Penyakit Jantung Bawaan Sianotik. Sari Pediatri. 2024 Jun 27;26(1):23.

Nuraeni A, Mirwanti R, Anna A. Effect of A Workbook in Health Education on Self-Efficacy and Quality of Life of Patients with Coronary Heart Disease. Belitung Nurs J. 2019 Dec 21;5(6):218–24.

Karimullah MH, Rohman MS, Adriyanto T, Tjahjono C, Widito S. Community-based Cardiac Rehabilitation Improved Adherence to Medication, Quality of Life and Rehospitalization Among Stable Coronary Artery Patients: A Cohort Study. Heart Sci J. 2020 Jul 1;1(2):24–31.

Purnama A. Edukasi Dapat Meningkatkan Kualitas Hidup Pasien Yang Terdiagnosis Menderita Penyakit Jantung Koroner. J Kesehatan Indones. 2020;10(2):66–71.

Soetisna TW, Sukmawan R, Setianto B, et al. Combined transepicardial and transseptal implantation of autologous CD 133+ bone marrow cells during bypass grafting improves cardiac function in patients with low ejection fraction. J Card Surg. 2020;35(4):740–6.

Iswahyudi R, Maulidia R, Lumadi S. Pengaruh Rehabilitasi Jantung Fase I Terhadap Kualitas Hidup Pasien Penyakit Jantung Koroner (Effect of Phase I Cardiac Rehabilitation on The Quality of Life of Coronary Heart Disease Patients). Journal Ners LENTERA. 2020;8(1):1-16.

Okviasanti F, Yusuf A, Kurniawati ND, Harianto S, Nasir A, Supatmi. Model of spiritual nursing care in enhancing the quality of life of patients with heart failure. J Pak Med Assoc. 2023;73(Suppl 2)(2):S100–4.

Yamin M, Salim S, Setiati S, et al. Validity and reliability studies of the Indonesian version of the Atrial Fibrillation Severity Scale (AFSS). BMC Cardiovasc Disord. 2023 Apr 28;23(1):216.

Yamin M, Salim S, Setiati S, et al. Validity and Reliability Studies of the Indonesian Version of Arrhythmia-Specific Questionnaire in Tachycardia and Arrhythmia (ASTA). Acta Med Indones. 2023 Apr;55(2):165–71.

Basuki N, El-Ansary D, Höfer S, Dwiputra B, Nualnim N. The Validity and Reliability of the MacNew Heart Disease Health-Related Quality of Life Questionnaire: The Indonesian Version. Acta Med Indones. 2021;53(3):276–81.

Zulmiyusrini P, Yamin M, Muhadi M, Kurniawan J, Salim S. The validity and reliability of the Indonesian version of atrial fibrillation effect on quality of life (AFEQT) questionnaire for atrial fibrillation patients. J Patient Rep Outcomes. 2023;7(1):133.

Salim S, Yamin M, Alwi I, Setiati S. Validity and Reliability of the Indonesian Version of SF-36 Quality of Life Questionnaire on Patients with Permanent Pacemakers. Acta Med Indones. 2017;49(1):10–6.

Yamin M, Salim S, Setiati S, Alwi I, Zulmiyusrini P. Cross-cultural adaptation and validation of the Indonesian version of AQUAREL on patients with permanent pacemaker: a cross-sectional study. BMC Res Notes. 2019;12(1):178.

Kusuma DY, Shatri H, Alwi I, Abdullah M. Validity and Reliability Studies of the Indonesian Version of the Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire (MLHFQ): Quality of Life Questionnaire for Patients with Chronic Heart Failure. Acta Med Indones. 2019;51(1):26–33.

Wicaksana AL, Maharani E, Hertanti NS. The Indonesian version of the Medical Outcome Survey ‐ Short Form 12 version 2 among patients with cardiovascular diseases. Int J Nurs Pract. 2020 Apr;26(2):e12804.

Nuraeni A, Sugiharto F, Anna A, et al. Self-Efficacy in Self-Care and Its Related Factors Among Patients with Coronary Heart Disease in Indonesia: A Rasch Analysis. Vasc Health Risk Manag. 2023 Sep 5;19:583–93.

Wantiyah W, Ulansari W, Deviantony F. Correlation Between Spiritual Intelligence and Self-efficacy in Patients with Coronary Artery Disease. J Keperawatan Padjadjaran. 2020;8(3):193–201.

Mirwanti R, Nuraeni A. Hubungan Kesejahteraan Spiritual Dengan Depresi Pada Pasien Dengan Penyakit Jantung Koroner (PJK). Medisains. 2016;14(1): 46-52.

Rampengan SH, Prihartono J, Siagian M, Immanuel S. The Effect of Enhanced External Counterpulsation Therapy and Improvement of Functional Capacity in Chronic Heart Failure patients: a Randomized Clinical Trial. Acta Med Indones. 2015;47(4):275–82.

Rahmawati D, Hardiyanti FC, Fauziyah SI, Nur M, Nurhidayat T, Algifari T. Pengaruh Pemberian Edukasi Berbasis Digital Cardicraf terhadap Tingkat Kepatuhan Monitoring Self-Care Management Pasien Gagal Jantung. Faletehan Health J. 2022;9(3):278–84.

Rochmawati E, Amalia S. Self-care Behavior and Frailty Syndrome among Elderly Patients with Heart Failure. Open Access Maced J Med Sci. 2021;9(T4):231–5.

Sterne JAC, Savović J, Page MJ, et al. RoB 2: a revised tool for assessing risk of bias in randomised trials. BMJ. 2019;366(1):l4898

Sterne JA, Hernán MA, Reeves BC, et al. ROBINS-I: a tool for assessing risk of bias in non-randomised studies of interventions. BMJ. 2016;355:i4919.

Gualdi-Russo E, Zaccagni L. The Newcastle–Ottawa Scale for Assessing the Quality of Studies in Systematic Reviews. Publications. 2026 Jan 1;14(1):4.

Carra MC, Romandini P, Romandini M. Risk of Bias Evaluation of Cross‐Sectional Studies: Adaptation of the Newcastle‐Ottawa Scale. J Periodont Res. 2025 Apr 28;-. DOI: doi.org/10.1111/jre.13405

Mokkink LB, Elsman EBM, Terwee CB. COSMIN guideline for systematic reviews of patient-reported outcome measures version 2.0. Qual Life Res. 2024 Aug 28;33:2929–39

Purnamawati ID. Validity and Reliability of the Peds QLTM 4.0 Generic Core Scale in Indonesian Version in Children with Chronic Kidney Disease Undergoing Hemodialysis in the Dialysis Unit of Cipto Mangunkusumo Hospital. Holistic Nursing Plus. 2024 Oct 30;2(2):82–90.

Salim OC, Sudharma NI, Kusumaratna RK, Hidayat A. Validitas dan reliabilitas World Health Organization Quality of Life-BREF untuk mengukur kualitas hidup lanjut usia. Universa Medicina. 2007;26:27-38.

Akbar SMS. Validasi Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire (KCCQ) berbahasa Indonesia pada pasien gagal jantung [undergraduate thesis]. Universitas Sebelas Maret [Internet]. 2023

Wantiyah W, Saputra MR, Deviantony F. Self-Efficacy and Health Status in Coronary Artery Disease Patients. J NERS. 2020;15(1):14-8.

World Health Organization. Cardiovascular diseases. 2024. [March 6th, 2026]; [Internet]. Available from: https://www.who.int/europe/news-room/fact-sheets/item/cardiovascular-diseases

American Heart Association. What is Cardiovascular Disease? 2024. [March 6th, 2026]. American Heart Association. Available from: https://www.heart.org/en/health-topics/consumer-healthcare/what-is-cardiovascular-disease

Subih M, AlBarmawi M, Bashir DY, Jacoub SM, Sayyah NS. Correlation between the quality of life of cardiac patients and caregiver burden. PLoS One. 2020 Aug 3;15(8):e0237099.

Polikandrioti M, Tsami A. Factors Affecting Quality of Life of Caregivers of Patients with Heart Failure. Healthcare. 2025 Jun 6;13(12):1363. https://doi.org/10.3390/healthcare13121363

Wilson IB, Cleary PD. Linking clinical variables with health-related quality of life. A conceptual model of patient outcomes. JAMA. 1995 Jan 4;273(1):59–65.

Downloads

Published

2026-07-03

How to Cite

Salim, S., Adisasmita, A. C., Ranoatmodjo, S., Yamin, M., & Setiati, S. (2026). Quality of Life Research in Cardiovascular Disease in Indonesia: A Scoping Review. Acta Medica Indonesiana, 58(2), 222. Retrieved from http://www.actamedindones.org/index.php/ijim/article/view/3410

Most read articles by the same author(s)

<< < 1 2 3 4 5 6